AetherNyctea 25-03-14 08:45

玻利维亚不同地理区域及历史时期的服饰研究及复原

首先是玻利维亚高地的服饰传统.这一区域有安第斯山脉(Andes),阿尔蒂普拉诺高原(Altiplano)以及的的喀喀湖(Titicaca)等标志性自然景观.历史上孕育了南美洲的诸多古典文明,从提瓦纳库(Tiwanaku)到印加(Inca).相对寒冷的气候使这些前哥伦布文化发展出许多保暖的羊驼毛服饰配件.

安第斯考古学表明,从前哥伦布时期开始,该地区女性的主要服装形式是Urku和Anaco(艾马拉语/Aymara);以及Axsu(克丘亚语/Quechua).这是种一侧开口的长方形毯子,上下部分有横向的镶边和图案,与多为单色的Pampa不同.穿着时肩部用别针Tupu(克丘亚语),腰部用系带Chumpi(克丘亚语)固定.在Axsu的基础上,人们用披风Llijlla(克丘亚语)或Awayu(艾玛拉语)覆盖背部和肩部,并在胸前扎紧.男性的服装主要是Unku.这是一种从肩膀覆盖到膝盖的连体短外衣. 头部和手臂的位置留有开口,边缘缝合与身体垂直.这套衣服还配有内衬Wara和披风llakolla.

到了印加帝国的时代,纺织品被用在朝贡,献祭和政治控制的各种形式中.织物及服饰不同的材质,颜色,图案;以及纺纱,捻线和织造的质量被印加人用来识别其统治内的不同族群.服装在印加人的扩张中也发挥了作用,统治者向地方官Kuraka赠送由太阳贞女Aclla或织匠Cumbicamayoc制作的精美服饰,以建立战略联盟.带有横条纹的Tocapu是上层男女服装的特征,女性还戴着长方形的头巾Ñañaga.

随着西班牙殖民,尤其是1571年托莱多(Francisco de Toledo)法令的颁布,许多传统纺织品和服饰的生产穿着受到了冲击.到16世纪末,原住民精英阶层普遍穿着西班牙风格服饰.在这一时期里,来自欧洲的材质和工艺-从织布机(Obrajes),绵羊毛,捻线机,金属线,剪刀,纽扣,蕾丝和其它许多进口材料;到礼帽,马裤,背心,衬衫和衬衣等款式都进入了安第斯居民的服饰体系. 女性穿上了欧洲裙子(Sayas),以及胸衣(Almilla).男子的Unku因为打底裤Kulsana变得更短,其余基本维持不变.

在1777年至1781年间,安第斯南部地区的起义使得原住民服装在这一地区被视为反叛的象征.这让许多当地人穿上了当时典型的西班牙农民服饰.而今天安第斯服饰最为南美以外人们所熟知的披风(Poncho),脱胎自安第斯原住民服饰,也在殖民地贵族中变得常见.在城市和乡村,Criollo以及Mestizo等混血族群往往穿着夹克及宽短的裙子,露出脚踝.男子则在膝盖或脚踝处穿着Kalsuna,腰间系着 Chumpi以及Tocuyo.

直到今天,许多安第斯地区的男性仍然穿着Kalsuna,长裤或及及膝裤(Moq’o kalsuna),夹克和背心.男子上衣以前主要用黑布制成,现在多是用晴纶等材质,剪裁平直简单.在波托西(Potosí)北部的Llallagua,Raqaypama和Qaqachaka等地区,人们喜欢穿着五彩羊毛绣花的西班牙背心和夹克.在塔拉布科(Tarabuco)和波托西北部,人们用压花皮革腰带(Cincho)或者五彩披肩把外套系在身上,特别是在节日期间.而在的的喀喀湖区的村庄,披风是男子身份的象征.

玻利维亚高地还有许多服饰传统得以保留,比如奇帕亚人(Chipaya)的古老服饰形制Ira.以及不同族群都有的挎包Ch’uspa和戴耳罩的帽子Ch’ullu,目前有很多商业生产.而高地的Pollera裙子也发展出丰富的褶皱和多彩的刺绣,当地女性服饰也有许多西班牙元素.

而到了玻利维亚低地,比如亚马逊雨林,拉诺斯(Llanos)和查科(Chaco)地区的热带草原森林地区,迥异的气候让当地原住民族群的服饰和高地形成鲜明对比.

在玻利维亚的亚马逊区域,比较典型的是Araona人的服饰,这是一种叫做Noca的筒裙,由榕树皮制成.而Yuracaré和Chácobo人穿着树皮制成的长外衣,上面用木印(Shasháta)印着几何图形,后者还喜欢戴羽毛头饰和鼻中隔首饰.Yuracaré女性的外衣比男性的短,也是用榕树皮做成的.Chácobo人则传统上穿着一块布料并用腰带系着,用来遮盖裸露的躯干.

在亚马逊平原地区,传统服饰深受18世纪进入Moxos和Chiquitos地区的传教士影响.而在查科(Chaco),直到18世纪,Ayoreo人过着几乎全裸的生活.男子身穿用植物纤维和羽毛制作的遮盖物Odí,头戴美洲豹皮和羽毛头饰.女性在腰间系着流苏裙Ayé.而瓜拉尼人(Guaraní)日常穿着叫做Asoya的披风,特殊场合的版本叫Tiru,还配有项链(Mboivera)和长头巾(Yapikuana).女装包括长至脚踝的Tipoy或Utama.总体来说,在玻利维亚低地,人们只在部分节日或纪念场合穿着传统服饰.

图片及内容来自这是玻利维亚国立民族志民俗博物馆的服饰史研究出版物,原文是西班牙语,资料见评论.

发布于 美国