鸡鸣狗盗之辈：前摩根大通和巴克莱斯高管 Jes Staley 告诉法庭他与爱泼斯坦助手发生过关系，那到底是爱泼斯坦四位助手中的哪一位呢？

2025年3月，前巴克莱银行首席执行官Jes Staley在伦敦上诉法庭上承认曾与已故金融家Jeffrey Epstein的一名女助手发生过性关系。

Jes Staley目前正在就英国金融行为监管局（FCA）的一项拟议金融服务禁令提出上诉。FCA在2023年表示，将禁止Staley从事金融服务并罚款180万英镑，理由是他涉嫌在与Epstein的关系上误导监管机构。

在法庭上，FCA的律师询问了Staley在其前雇主摩根大通对他提起的诉讼中提供的证据。据悉，摩根大通曾是Epstein的客户，而Staley此前担任该行私人银行部门的负责人。

美国维尔京群岛起诉摩根大通，指控其忽视了Epstein的性交易行为，摩根大通则反过来起诉了Staley，随后案件达成和解。

FCA的律师援引Staley在美国诉讼中的证词，询问他是否曾在纽约Epstein兄弟的公寓里，与Epstein的员工发生过性关系。

Staley承认，这名女性是由Jeffrey Epstein介绍给他的，双方是自愿发生关系，并且“她是他（Epstein）的员工，我记得是这样”。

此外，FCA还引用了Epstein曾邀请Staley担任其遗产受托人的事实，作为两人关系密切的证据，不过Staley表示自己拒绝了这一请求。

同时，FCA还提及了Staley与Epstein之间的1000多封电子邮件，其中Staley将他们的友谊描述为“深厚”，并称Epstein为“家人”。