86835
关于比喻句里的用词我一直举棋不定,我希望让它变得更有张力,麻烦大家给一些建议[抱一抱]
原句:他绝望地躺倒在沙发,就像面条躺进锅底,被生活的苦水煮成一滩烂泥
改1:被生活的苦水煮得一塌糊涂
改2:被生活的苦水煮了个稀巴烂
哪个更好一些?
发布于 上海
86835
关于比喻句里的用词我一直举棋不定,我希望让它变得更有张力,麻烦大家给一些建议[抱一抱]
原句:他绝望地躺倒在沙发,就像面条躺进锅底,被生活的苦水煮成一滩烂泥
改1:被生活的苦水煮得一塌糊涂
改2:被生活的苦水煮了个稀巴烂
哪个更好一些?