日本人也爱玩文字游戏（言葉遊び），有一种玩法叫回文即正着念反着念都一样的词语句子（逆さまから読んでも同じ言葉），中文也叫回文。例如，買いたいか？黄色い木(きいろいき)、食いに行く(くいにいく)、今朝の酒(けさのさけ)、新聞紙(しんぶんし)、妻が待つ(つまがまつ)、よく行くよ。 ​