新西兰冷百科孙小社 25-04-03 23:45
微博认证:海外资讯博主(新西兰)

#撷贝集# 读完了公子@某个张佳玮 的新书:《写作的细节》。这本小书很适合赠送给有志写作、尚未或刚刚动笔的朋友。
本书内容包括具体的写作技巧,如口语与书面语的差异;用名词、形容词、动词和比喻实画面感;如何从模仿名家风格到讲好轻盈的故事,以及结合马尔克斯、海明威、王小波等名家作品中的细节讲给“初写者”的建议。
比如在比较口语化表达和书面语写作时,公子举了一个很棒的例子,马三立马老祖两段风格迥异的表达:
“两块钱一瓶香油,多便宜,这么大大瓶子。一斤香油,两块,你买不买?打盖儿闻闻,喷香,买吧,买就上当。就这瓶子口这儿,你闻,就这儿是香油,底下是茶水!下边都是茶水,它一个色儿。油轻啊,飘悠着,油在上边,你看不出来。合算,两块钱买一两,一两香油。这就骗人,这个东西有啊,不是没有啊。”这是马老的单口相声时典型的口语化表达。
而在《艺海飘萍录》里,还是马老,他是这样用书面语言表达的:“万人迷李德饧为人落拓不羁,颇有几分穷不怕的遺风。他嗜赌,经常输得身无分文,无钱吃饭,便把衣物送进当铺;没米下锅,也不见他犯愁,数九寒冬,靠常单衣薄衫,蹲在墙角里晒太阳。”
结合这样的例子,读者可以消化一些文学创作特有的技法的专业名称,这对于未来归纳总结自己的创作经验,或者查询类似的佳句段落,都大有帮助——就像使用AI查询时,可以下达精准的指令,让查资料、对比资料时事半功倍。
比如马致远的名句,“枯藤老树昏鸦”,这首《天净沙·秋思》没有概述和评论,仅罗列了十一个名词,就勾勒出动人的画境。对于没有系统学习过文学的普通人,如果知道这种写法在中国古诗里被称为“物象陈列”。还有海明威个性化的写作风格的基础,曰“冰山理论”。那么想找到类似的诗句,可以给AI或搜索引擎下清晰的指令,准确性和效率都会提高。
初次尝试创作的人,偶尔灵光乍现,却来不及动笔将灵感完整创作出来,公子给的建议是“但这会成为你玩具储藏室的一部分。经不起细细推敲、反复琢磨的创意,都不是什么好创意。好创意是会留下来的,你记下来就好。”
有些人想动笔创作,却患得患失,总觉得和名家相比,自己的阅读量、写作技巧都不足,害怕一动笔就把一个不错的灵感写毁了——虽然公子强调阅读的重要性——但有时候“如白纸”的状态也未必不好,因为会少了很多条条框框的限制。比如书中提到了美国作家辛格引用一位文学批评家的话:“我从来不能写任何东西,因为我刚刚写下头一行,就已经在想写怎么批评我自己的作品了。”
创作的阅读基础、技巧经验固然重要,但它们都离不开作为基础的创作的热情。

“无它术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”
苏轼引欧阳修答孙觉,《东坡志林》。

“沈从文先生曾跟少年时一度迷惘的汪曾棋先生说过:“你手里有支笔,怕什么?””

希望大家写作愉快。

发布于 上海