大家好，这里是沈载伦JAKE_EN-
针对早上商讨的维权事宜和确定的文案，最终发送版本韩文翻译如下：

韩文版：
【회사 측에 ENHYPEN JAKE에 대한 올바른 대우를 요청드립니다】

ENHYPEN 멤버 JAKE의 팬으로서, 최근 JAKE가 받은 부당한 대우에 대해 다시 한 번 문제를 제기하며, 회사 측의 진지한 관심과 조정을 간곡히 요청드립니다.

1. 회사측의 아티스트 개인 활동에 대한 무시와 차별적인 대우에 관하여

JAKE가 출연한 BYOB 프로그램은 큰 호응을 얻었고, 특히 소개한 크림 불닭볶음면 레시피는 전용 트렌드,컨텐츠로 등록될 만큼 많은 관심과 긍정적인 반응을 받았습니다. 심지어 브랜드 측 공식 계정은 JAKE의 레시피를 따로 소개하는 게시판도 만들었고, 인도네시아에서는 JAKE를 단독 솔로 행사에 초청할 정도로 큰 러브콜을 보냈지만, 이렇게 좋은 성과에도 불구하고 회사 공식 계정은 해당 활동에 대해 일절 언급하거나 홍보하지 않았습니다.

회사 공식 운영 계정은 BYOB 방송 전후 및 방송 기간 동안 JAKE 관련 콘텐츠를 한 번도 업로드하거나 공유하지 않았지만 같은 시기 다른 멤버들은 공식 계정의 홍보를 받을 수 있었습니다. 또한, JAKE의 인도네시아 행사에 대한 홍보 역시 공식 계정에서 전혀 언급되지 않았습니다. 그러나 원래 JAKE 단독 행사였던 삼양 브랜드 스탠딩 행사에는 갑자기 팀 전체가 등장했고, 평소 삼양 관련 콘텐츠를 전혀 올리지 않던 회사의 인스타그램 계정은 돌연 해당 행사에 대한 프로모션을 진행하기 시작했습니다.

회사 측이 지속적으로 JAKE의 활동만을 의도적으로 무시해 온 점에 대해 팬으로서 아티스트의 솔로 활동에 대한 프로모션 진행을 중시해주길 간곡히 요청드립니다. 아티스트가 스스로의 노력으로 이뤄낸 브랜드 활동과 협업은 그 자체로 존중받을 가치가 있으며, 지금까지 보여 온 무관심은 단순한 실수가 아니라, 아티스트의 성과를 제대로 인정하지 않는 태도로 받아들여집니다. 이는 팬들에게 큰 실망과 상처를 안기며, 동시에 JAKE 본인의 노력에도 무례가 되는 일입니다.

2. 스타일링 및 메이크업에 대한 오랜 시간의 회사측의 소홀함에 관하여

세계적인 무대인 코첼라 첫 주 공연에서 JAKE의 스타일링은 팀 내 다른 멤버들과 비교해 눈에 띄게 차이가 있었습니다. 메이크업과 헤어는 급하게 준비된 듯한 느낌을 주었고, 무대의 규모에 비해 전문성이 부족해 보였습니다. 그럼에도 불구하고 JAKE는 무대에서 뛰어난 모습을 보여줬으며, SNS에서도 긍정적인 반응과 높은 조회수를 기록했습니다. 하지만 이러한 결과 역시 온전히 아티스트의 노력 덕분이었습니다.

회사가 앞으로 있을 코첼라 2주 차 무대와 그 외 활동에서도 JAKE의 스타일링과 무대 준비에 더 큰 관심과 정성을 기울여 주시기를 요청드립니다. 아티스트의 노력이 제대로 빛날 수 있도록, 팬들은 회사의 적극적인 지원을 간절히 요구드립니다. 그 어떤 무시나 소홀함도 아티스트와 팬 모두에게 상처가 될 수 있다는 점을 다시 한 번 강조드립니다.

부디 회사 측이 우리의 목소리를 귀 기울여 들어주시고, 빠른 시일 내에 긍정적인 변화를 보여주시기를 바랍니다.

邮箱地址：globalpr@hybecorp.com

❗️为避免被当成垃圾邮件，请勿使用qq邮箱❗️
@ENHYPEN @HYBE_LABELS

与海外站子商议后将共同联合在推上维权，请有能力的大家一起加入维权。文案如下：

@BELIFTLAB We demand that BELIFT respect the achievements JAKE has earned through his own efforts, provide him with sufficient opportunities to showcase his talents, and take the styling for Coachella, personal development, and promotion of JAKE seriously.
#TREATJAKEFAIRLY