Leecavern 25-04-14 18:33
微博认证:电视剧博主 头条文章作者

聊了一个版聊的รำวงสระบุรี(Ramul Saraburi沙拉武里舞曲),我搜了一下是长这个样子[笑cry]

嗯,是我们莉莉师傅喜欢的泰国乡村乐…

节选一下歌词:
沙拉武里舞曲(รำวงสระบุรี)

跳呀跳,来吧,跟我一起跳舞,
跳一支沙拉武里舞,亲爱的别躲远远。
快来吧,娇美可人儿,
你还能和谁共舞呢?我的心上人啊,就是你——沙拉武里的女孩。

มวกเหล็ก(Muak Lek)穿着红衣裳,หนองแซง(Nong Saeng)的人穿着花花衣,
เสาไห้(Sao Hai)姑娘害羞不已,来和我跳一曲好吗?
พระบาท(Phra Phutthabat)的美人啊,和เพรียว(Phra Phutthabat)小伙儿亲亲密密,
วิหารแดง(Wihan Daeng)的姑娘痴痴地等着,望穿秋水只为一舞。

หนองโดน(Nong Don)那位俊朗少年,บ้านหมอ(Ban Mo)的人不忍心拒绝,
แก่งคอย(Kaeng Khoi)遗忘了誓言,หนองแค(Nong Khae)姑娘因此心碎。
ดอนพุด(Don Phut)真是绝世风华,亲爱的快到我身边跳舞吧,
วังม่วง(Wang Muang)的心上人啊,来吧来吧,快来跳这一支舞!

跳呀跳,来吧,跟我一起跳舞,
跳一支沙拉武里舞,亲爱的别躲远远。
快来吧,娇美可人儿,
你还能和谁共舞呢?我的心上人啊,就是你——沙拉武里的女孩。

http://t.cn/A6rnwrCh ​​​

发布于 广东