《书怎么读都有趣》初版于1994年，直到2023年才出版文库本，也因此让这本书得以引进（毕竟不会有编辑去找一本可能年龄比自己还大的书吧？）中文版也采用了巴掌大小的类文库本形式，纸质是胶版纸不是轻型纸，这点好评。就是封面和封底怎么看怎么觉得挤，还把名字分成几行，让我觉得那个大大的毫无设计感的红色书实在是没必要占那么大地方。但是书的内容很轻松很推荐，属于爱书人会心一笑的可爱小抄结集，从中可以读到不少作品里的爱书人描写。这样类型的书出版了很多，因为作者是研究美国文学的，所以书里引用得多是英语作品，和欧洲文学作品，没有很多日语作品，希望以后能看到对日语作品的结集。