250418 | 电影《不说话的爱》研讨会张艺兴发言〈文字版整理〉
张艺兴:作为电影《不说话的爱》主演之一,我很荣幸与各位前辈分享我在拍摄期间积累的一些感悟。我在影片中饰演的角色叫小马,一位聋人父亲,三十多岁,和我相仿的年纪,带着女儿,父女相依为命。
他像是我们生活中随时可能擦肩而过,却未曾被真正看见的人。正是这种不被看见,在我第一次阅读剧本时触动了我。如果命运迫使他沉默,那么我想替他发声。
接下这个剧本也意味着承担一份责任。我不能只是去演一个设定,要呈现的是一个真实存在的人。为了更好的贴近这个角色,在进组前的一个多月,我找到了专业的手语老师,从最基础的手语问候学习开始,再到进组后结识更多聋人演员。他们自然地教我更生活化的表达,也纠正过手语里的僵硬或者不自然。我们一起吃饭、排练、交流,也会观察他们的生活细节。这种真实的互动让我明白,小马的沉默和克制是一种他习惯了的生存方式,是在漫长生活中练出来的坚韧。
那段时间我体会到手语加表情是带着温度的表达方式组合,它背后有一整套情绪逻辑和人际关系模式,一个动作的快慢、停顿的节奏,表情的放大缩小,手势的角度,都会传递完全不同的意味。
过程中,我尝试长时间堵住耳朵,然后发现视觉的感官和集中度会被放大,真正有一种用身体去感受去思考的能力。这种训练对我塑造小马这个角色的帮助是很大的。不是去演他,而是让自己在那个状态下自然流出他的反应和情绪。对我来说小马这个角色最难的地方是要通过手语和肢体还有表情完成情绪建立、转化和传达。一切的标准来源于周围的聋人演员在生活中和我交流的方式。
小马只是一个积极向上爱女儿的爸爸,带着局限但依然有尊严、向阳而生的人。过程中,我时刻提醒自己,要从他具体的状态出发,找到他作为小马的反应逻辑、情绪路径、思维方式。
我相信好的表演不是演出来的,而是理解出来的,用时间打磨出来的。作为演员,我们有时也需要让自己沉淀下来,不急于表达,给角色留空间。
现在我会鼓励身边的朋友们啊,鼓励粉丝朋友们去学一些手语。也许你的一句你好、谢谢,对我们来说是举手之劳,但是对聋人朋友们来说,可能是一次难得的被理解被尊重的机会。我也希望更多人去了解,去尝试学习一些手语,也许我们和他们之间的距离就会更小一些,他们和世界的链接就会更多一点。最后感谢各位电影行业前辈的聆听啊,期待今后继续跟大家学习成长,谢谢大家。
@张艺兴
#张艺兴谈说手语是有温度的表达# | #张艺兴电影不说话的爱# http://t.cn/A6rFFqDF
发布于 江苏
