#村长听写# April 22 2025 [第4926次]
听写是提高英文综合水平最快的方法！原视频、音频、文本和翻译，请到【近乎免费的听写群】下载 (置顶微博有介绍)，和大家一起坚持更容易成功。
请大家只通过听，写出文本。较长的视频建议只听写一分钟左右，其他的部分泛听。坚持最重要哦！
听写方法：随意暂停，查字典、上网搜，写出文本即可。然后对照我的文本，学习生词和短语。
上期答案：
20250420
20250421
Every day the same argument unfolds, perhaps four or five million times, in different places around the planet, grinding hours of our lives into primitive despair (even as we fly around in our jetplanes and rely on our space age technologies). One partner feels abandoned; the other feels controlled. And the script, from ~ to Portland, Basingstoke to Algiers, goes something like this:
A says: You said you were going to call me and you didn’t. For three hours I had no idea where you were. Do you think that’s fun for me? It’s inconsiderate—and rude. I am being taken advantage of. And not for the first time.
B says: I was busy; why do you always criticise me and fly off the handle so fast? I haven’t got any space, I can’t breathe. Nothing I do is good enough. I’m fed up with you.
A thread has come out of the seam of the relationship. If it keeps being pulled, a whole hem may unspool. This is how one sets about repairing.
完整文本和翻译在听写群内分享 http://t.cn/A6d2YNgL