JumboTsui 25-04-25 16:27
微博认证:资深时尚创意人

New fashion editorial for Modern Weekly China ✨

EXTERIOR I INTERIOR JA NO VOLEN DIR RES
外部与内部已经什么都不想说了。

Talent: Amar Akway @ Ford Models Paris
Creative Director & Fashion Photographer: Jumbo Tsui @ Beauty Direction Tokyo
Fashion Stylist: Nicolò Pablo Venerdì
Fashion Editor: Tracy Li
Hair Stylist: Vinicius Vedroso
Make Up Artist Akari Sugino @ St. Vincent Management
Casting Director: Svea Greichgauer
Executive Producer: Julien Pegourier @ Myself Production
Producer Remy Nino & Dara Domingues @ Myself Production
Digital Tech: Julius Bohlin
Photo Assistant: Xiao Ling
Styling Assistant: Ginevra Pesenti

终于找到机会能借一组片子把2019年春天Maison Sans Titre的那场秀的观点重新整理一遍。

我们生活在一个由消费与营销塑造的时代,在这个时代里,关于风格、身份与自我认同的所有讨论似乎都消解于一连串碎片化、重复性的行为之中。时尚的边界已然模糊,「外部」与「内部」的区分变得无关紧要,取而代之的是一种流动不定的模糊状态。穿衣不再是出于消费的必要行为,而变成了一种对归属感的持续追寻。然而,这种追寻并不会导向真正的身份认同——相反,它被营销机制所解构、重塑,最终沦为一连串琐碎而无意义的姿态。

人与物、身体与环境之间的边界早已不再具备传统意义上的优雅或反叛,它们已经变成一种被塑造、被安置的存在状态。服装不再明确表达个体身份,而成为社会结构中的一种「标签」——既是装饰性的,也是规训性的。正如德勒兹与瓜塔里在「反俄狄浦斯」中所指出的,主体性从来不是固定的,而是一个持续生成、不断变动的过程。当时尚成为消费机制的延伸时,个体便不可避免地被卷入一个不断制造身份的系统之中。所谓「外部」与「内部」的界限,早已荡然无存。

近十年前在巴塞罗那看到的Joan Morey 的作品尝试做出一种参照:他在探索艾滋病历史的装置艺术作品中使用的这句话「EXTERIOR I INTERIOR JA NO VOLEN DIR RES」(外部与内部已经什么都不想说了),这不仅指出病毒打破了地理与社会的边界,也提醒我们,身份从来都不是固定的。如今,这种流动的状态不再只是自我感知的变动,而是被一个更大的消费系统操控与重塑的结果。

一种被动的、机械的、近乎疲惫的节奏弥漫在空间之中。这不是一种明确的否定,而是对当代生活的一种无声凝视。我们并未真正致力于追求效率——我们只是相信自己应该如此。归属感、身份、风格、欲望——这些概念在时尚体系中无休止地循环流转。但当外部与内部已无法区分,我们是否还在追寻那个真实的自我?抑或,我们早已成为无所归属的存在,仅仅是在重复那些被安排好的动作?

发布于 日本