#中国[超话]# 春去夏犹清 人间重晚晴
我曾写过夕阳西下的散文,揉进自己的情怀,为渐行渐远的老人们,唱一首黄昏的颂歌。回想起来,是件多么沉重的事情。我钟爱唐·李商隐的五言《晚晴》诗: “深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归飞体更轻。” 2021年的今日,曾以“春去夏犹青”作题目,表达叙述暮春怅然若失,孟夏清和来到人间。但是,总觉意犹未尽,再细读完全诗,解心中疑惑,获得诗的本意或真谛。
全诗白话译文:深居简出过清幽的日子,一个人俯瞰夹城,眼见春天已去。清风气爽的初夏,连老天爷都怜惜幽僻的小草,世间必珍惜傍晚的晴天。久雨晚晴,楼阁凭高览眺,视线遥远。夕阳余晖低透小窗,闪现一线光明。南方鸟儿的窝巢已晒干,傍晚归巢,体态格外的轻盈。
这样的白话译文,轻松中带有对前途渺茫的感觉。联想晚唐写给妻子的《夜雨寄北》诗,放松的心情却寄托思念之情。大自然的循环往复,季节更替,总会给人间留点意想不到的礼物。当然,有心人才会抓住稍纵即逝的瞬间,又把这意想不到的礼物,拱手相送给人世间,来个纵情随思的美妙享受。
自古,人与人之间的矛盾,李商隐也脱逃不了。自盛唐公元838年(开成三年),入赘泾原节度使王茂元(被视为李党)以后,陷入党争的狭谷。才华出众遭牛党忌恨与排挤。给人以仕途不顺之感,他只得离开长安。又跟随郑亚到桂林当幕僚。离开长安这个党争的漩涡,暂免遭受牛党的白眼,精神上的一种解脱。由此,诗就在这样背景下写成。
夏犹清的“清”,激起对诗人的崇敬之情,原于他对夏天的炽热感情。一个清字,富含风清气正、风华正茂的情怀。对“清”的释怀,清爽的夏日,大自然莫过雨后天晴的一道彩虹,珍惜拥有的幸福生活。期盼清朗的世界,游览山川的大好心情,图以报国的思想。清心凝神精神百倍,投入到工作与生活中去。清流潺潺的地方,必是激浊扬清的主流。回到清正廉洁的工作环境,从容地面对人生之路。
天意怜幽草,人间重晚晴。人们珍视晚晴天气,正因有清流民间存在,更加珍惜晚晴中的幽草(小草),报效国家!后来人们多用比喻社会, 芒种过后的夏日景色,无论走到国家的任何地方,大自然最美的山水无处不在。绿水青山的意境,总是吸引有胸怀大志的人!
我醉心夕阳红里“重晚晴”,晚晴中窥见人们一天的身影!或阳刚气质高雅,或淑女才情风貌,或儒雅风流潇洒,或沉穏运筹帷幄,等等。所有的人,无不彰显夕阳灿烂中的模样,融入落日余晖下的晚晴时光。
“春去夏犹清”,“人间重晚晴”,完美无缺的绝句,当与清正廉洁的自身,在自保晚节的夕阳红里,达到共进退的境界!没有烦恼的故事,没有不顺的生活,也没有遗憾的人生,那句“夕阳无限好,只是近黄昏”的诗句,希望夕阳无限好下去,何必感叹“近黄昏”的多此一举呢?
面对夏日清,洋洋洒洒的千字文,无论如何要在夕阳余晖里,度过最后的宝贵时光!
李商隐《晚晴》诗,距今已有1167年的时间,今天再来阅读,具有启迪心智和指导人生的意义。
