250511#B1A4[超话]# #申东佑[超话]# #信宇[超话]# Weverse更新自作曲《TELEPATHY》歌词
【B1A4CN原创翻译】
TELEPATHY - CNU
아무런 말 하지 않아도 다
即使什么话都不说,也都
마주 보는 눈빛만 봐도 다
只要一个眼神对视,就都
알아 우린 참
懂得,我们如此默契
어떤 말을 듣고픈지
无论你想听什么话
어떤 표정을 보고픈지
无论你想看什么表情
너의 맘 나의 맘 같잖아 이건 마치 TELEPATHY
你的心 我的心 都一样,这就像是TELEPATHY
비슷한 손짓 몸짓을 해
相似的举手投足
두근거림도 우리 둘의 체온도
心动的频率,我们两的体温
엇비슷한 건 하나도 없네
没有一丝一毫的差别
너의 맘 나의 맘 같잖아 이건 마치 TELEPATHY
你的心 我的心 都一样,这就像是TELEPATHY
같은 춤을 춰 몸을 움직여
跳着同一支舞,摆动身体
여기 뜨거운 조명 아래
在这灼热的灯光之下
같은 꿈을 꿔 우리 둘이서
做着同样的梦,我们两人
오늘 이 밤이 가기 전에
在今夜结束之前
여기저기 빈틈없이 완벽해 너와 내 타이밍
每个瞬间都无懈可击,我和你的完美TIMING
WE'VE GOT A MOVE NOW
이건 마치 TELEPATHY
这就像是TELEPATHY
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
이건 마치 TELEPATHY
这就像是TELEPATHY
맞닿음 그 담은 껴안음
相触 紧接着相拥
눈 감은 그 담은 굳이 많은 말은
闭眼后 即便无需
하지 않아도
太多言语
어떤 말을 듣고 싶은지
无论你想听什么话
어떤 표정을 보고픈지
无论你想看什么表情
너의 맘 나의 맘 똑같잖아 JUST DO IT LIKE THIS
你的心 我的心 都一样,这就像是TELEPATHY
비슷한 손짓 몸짓을 해
相似的举手投足
두근거림도 우리 둘의 체온도
心动的频率,我们两的体温
엇비슷한 건 하나도 없네
没有一丝一毫的差别
너의 맘 나의 맘 같잖아 이건 마치 TELEPATHY
你的心 我的心 都一样,这就像是TELEPATHY
같은 춤을 춰 움직여
跳着同一支舞,摆动
같은 꿈을 꿔 둘이서
做着同样的梦,两人
두근거리는 심장 소리조차 똑같은 이 밤
连心跳频率都完全同步的今夜
WE'VE GOT A MOVE IT TONIGHT
같은 춤을 춰 몸을 움직여
跳着同一支舞,摆动身体
여기 뜨거운 조명 아래
在这灼热的灯光之下
같은 꿈을 꿔 우리 둘이서
做着同样的梦,我们两人
오늘 이 밤이 가기 전에
在今夜结束之前
여기저기 빈틈없이 완벽해 너와 내 타이밍
每个瞬间都无懈可击,我和你的完美TIMING
WE'VE GOT A MOVE NOW
이건 마치 TELEPATHY
这就像是TELEPATHY
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
이건 마치 TELEPATHY
这就像是TELEPATHY
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
WE'VE GOT A MOVE
이건 마치 TELEPATHY
这就像是TELEPATHY
翻译by 淡定
*翻译转载请注明B1A4中文首站
