“舒适是隐形的，不适才是明显的”

拖了NNNN个月的《男人要自爱》终于要发啦

去年选题阶段我随便找了一个网络版本看，然后就在豆瓣小组里看到了翻译不适的帖子，现在点进去已经看不到了。我依稀记得不适的点是楼主认为在这部“女权世界观”里，字幕用到了“娶”和“嫁”不恰当。

今天早上刚刚内测完我们的版本，到婚礼教堂这段全程没有不适直接看过去了。

内测中我一直在等这个剧情出现，牢记这里要改为“结婚”，但前面的流程已经改掉了，我们的小伙伴真棒👍

以及！这个主题又要新翻拍了！还是我们华姐！太期待了！