王朔说话总是这么一针见血：
“正义之所以迟到，
是因为真相实在是瞒不下去了，
它要是能瞒下去，
它就不迟到了，它压根就不来了。”
​迟到的正义还是正义吗？
“正义也许会迟到，但绝不会缺席”，
这完全是翻译搞错的一句毒鸡汤。
原文的意思是，
迟到的正义就算不上正义，
所有能查证的法典上，
都强调正义必须要有时效性。
​当一个冤假错案，
导致当事人被执行死刑，
比如呼格吉洛图被枪决，
九年后的翻案；
或者蹲了一辈子监狱，
比如最长冤狱，
张玉环坐了27年，
人生有几个27年呢，
人这一辈子就完了。
迟到的正义根本不是正义，
它只是真相！