昨天有网友私信关于古籍阅读网站的事情,非常恳切,那我再稍微整理一下我的感觉吧。
古籍电子化、公开化、数据库化,虽然进展缓慢,但确实一直在进步中,这个必须承认的。不同机构牵头推出的不同网站,各有使用喜好,每个人不可能使用所有网站。
国内国外各个图书藏书机构,包括图书馆、博物馆,很多都有自己的网站,会不时整理放出本馆收藏的古籍电子版。也有一些整合平台,比如浙江(图1)、江苏都有省级整合平台。还有一些古籍平台,如爱如生、鼎秀、书同文等。
到国家图书馆,有与国内外各馆联合推出的“中华古籍资源库”,最近又有联合各地推出的“中华古籍智慧化服务平台”。
“识典古籍”,是字节跳动和北大一起推出的。
“汉典重光”,是阿里和一些机构联合推出的。
“智慧古籍平台”,是阿里和一些机构联合推出的。
“中国写本文献数字资源库”,是浙江大学推出的。
还有一些如“看点古籍”等等。
古籍文字识别方面,也有几个不同平台都可以进行AI或人工整理,如基于“AI太炎”推出的“古诗文断句”(图2)。北大推出的“吾与点”,据说新版功能更多。
而几个大型古籍阅读平台,也逐渐向智慧化过渡,比如国图在古籍资源库之后新推出的智慧化服务平台,就是古籍原貌和文字识别一起,并且有人工整理古文通道。见图3
这个类型的,“识典古籍”以及所有智慧型平台都是如此。
图4,识典古籍平台
这些是古籍原本的电子版+新时代智能的产物,不管是专业学者还是普通爱好者都是很好很好的。
但是,对我个人来说,文献断句方面,我用过“古诗文断句”和“吾与点”,结论是,对一些艰涩的文字断句,不如临时抓网友提问解决的好[允悲]
当然不是说这些平台不好,只是单纯不适合我,或者说,是我不会使用[允悲]
古籍原本阅读之外,是现代整理本的资源整合。上海古籍有“尚古汇典”(图5),中华书局有“中华经典古籍库”,里边都是现代古籍整理出版本。各书内容正确与否,需要具体条目具体分析。
各个专题研究,也有不同平台,如敦煌专题、大藏经、墓志金石石刻、明实录、清档案等,各有平台。
如墓志石刻,浙江大学有“墓志数据库”,其实不只墓志,还有各类石刻。图6
中华书局有历代石刻数据库,包含唐、宋墓志库和三晋石刻大全和历代拓本汇编。
古籍版本检索,我个人比较需要,但其实对初入门者来说,不是特别重要。
古籍版本及电子版搜索,上海图书馆有“古籍联合目录”(图7)、全球汉籍影像开放集成系统(图8)、国图古籍普查基本数据库(图9)
家谱相关可见上海图书馆“家谱知识服务平台”、犹他州家谱。
海外的,日本有日本所藏中文古籍數據庫(图10),韩国奎章阁有汉籍检索(图11),欧美一些图书馆也有汉籍检索。——前几天匿名外审给的建议是搜索日、韩的数据库,作为日韩未传播证据,可见专业人士也使用,但其实我早就检索过了[允悲]
普通用的四库全书等古籍文本,在智慧化平台之外,还有殆知阁、国学大师、搜韵等都有可以复制文字的,只是底本文字转换都有问题,大家看的时候注意找到原书影像对照一下吧。
常说的“书格”,是个人站,我个人认为,适合已经对古籍收藏、版本有一定认知的网友。书格主要推荐的书籍都是比较好的版本,在网站不同网友齐心合力给出的各个综合打包资料库,囤积癖肯定都要收,但真正使用的时候,需要严谨对待。
然后推荐一个整合以上的资源站:“中国古典文献资源导航系统”,http://t.cn/A6OGtz0P
以上是我作为一个爱好者的感觉,希望对大家有帮助~
