字里行间充满了“男人的快乐”感的《中山王赠刀》,清代赵文楷作,收录于《清代琉球纪录集辑》:
宝岛刀长四尺强,谁与赠者中山王。
奚官当筵拔出囊,皎皎白日寒无光。
青天无云赤蛇下,山精水怪争潜藏。
从人惊顾毛发立,长风万里来虚堂。
我行拜受纳入室,素壁高悬气萧瑟;
横施双鼻制作奇,裹以鲛皮缘以漆。
君不见:欧阳公赋日本刀,矜夸异域来何遥?
此刀本出土噶刺,夷人讳倭不肯说。
恶石之岛出精铁,中有清流泉出穴;
碧瞳蛮奴投之囦,深藏那复计岁月。
七月七日鼓铸成,衅以千年老蛟血。
生不愿提刀取封侯,不用三刀梦益州;
刀来、刀来,与尔一杯酒,一生伴我长遨游!
归舟渺渺秋涛碧,手把銛锋时一拍;
雷声隆隆电惊飞,海若天吴都辟易。
长鲸百丈尔何为?看取漫漫海赤流。
作者自注:刀购自日本,球人讳言与倭通,则曰「出宝岛」。其实宝岛、恶石岛、土噶剌,皆倭属也。
【典故解释】
1.“欧阳公赋日本刀”:指著名的北宋欧阳修《日本刀歌》,此类诗歌的鼻祖。
2.“不用三刀梦益州”:据《晋书·王濬传》记载,晋朝王濬曾夜梦悬三刀于卧屋梁上,醒来后簿李毅解梦,寓意为升官;不久后王濬果然升迁为益州刺史。后人多用“三刀梦”指代升官吉兆。
3.“长鲸百丈尔何为”:在中国古代传说中,宝刀、宝剑往往具有惊吓海中巨鲸、海怪的超自然力量,佩戴此类刀剑乘船出行可保平安。据《拾遗记》称,春秋时期越王勾践曾命人铸造八把名剑,其中一把名号“惊鲵”,“以之泛海,鲸鲵为之深入”。
作者赵文楷(1760~1808),字逸书,安徽安庆府太湖县人。清代官僚知识分子,嘉庆元年(1796年)殿试状元,曾任翰林院修撰文渊阁校理、山西雁平兵备道等职务。嘉庆五年(1800)代表朝廷出使琉球,琉球统治者赠送给他日本刀一把(琉球人在清朝使节面前忌讳谈及自己和日本人的贸易交往,称此刀是“宝岛”所产),赵文楷得刀后喜悦之情溢于言表,故有此作。(作为一个刀友,我太理解他的感受了[哈哈])
