36岁的墨西哥前锋卡洛斯·贝拉宣布退役，结束自己接近20年的职业球员生涯。贝拉从阿森纳出道，租借过多支球队，为皇家社会征战多年，2018年至2024年效力洛杉矶FC，是队史出场王、射手王和助攻王，在美国大联盟赢得诸多团队和个人荣誉。他曾为墨西哥国家队出战两届世界杯，夺得过两届金杯赛冠军。