聚会的人中有做海外版权的，大致了解了内地剧海外价格。吃惊韩剧北美市场的价格与占比，差距确实大。
差距大是基于内容吗？我想不完全是，甚至完全不是。很多国产剧，如果说着韩语贴着韩语字母，评分及口碑要好现在会好很多。
近些年韩剧看的少了，自从奈飞主导韩剧之后。经常听朋友提起热播的韩剧，也都追着去看了——即便是抱着愿意学习的态度，也觉得很多美誉都是陌生化的滤镜，经常被上下癫痫一般的夸赞感觉到满头雾水。（我理解为，同行是冤家，夸不想夸，骂不敢骂…夸韩国剧集，实质上对国产类似剧集指桑骂槐。）
鄙视偶像剧，鄙视爱情剧….赞美现实主义剧集也是正常审美；在人性和社会某些阴暗部分花样做文章被抬到至高位置，也是不懂。
日本和韩国文化，走向世界都是偶像剧打先锋。在我们这里，恋爱脑被集中火力批判，偶像和流量成了原罪。