清嘉庆刻本长篇弹词《绣像义妖传》，讲的是白娘子和许仙的故事，都是大家熟悉的内容，经过民间艺人的加工，增加了不少有趣的细节。第七卷《开店》讲许仙在苏州开设保和堂药铺，王永昌表面支持暗中使坏，第一天生意不错，卖了十二三两银子，第二天上午卖了二十多千文，结果下午买药的都来退换，说药是霉烂的，“十退其八，仙官暗暗叫苦，这是永昌的奸计”。许仙正在焦躁，店里进来一个徽州人，把手一拱说：
“粗罗粗罗，阿要甘毴（bī）入你娘，毴先<毛乍>入你娘，支支入你娘，白石入（你）娘，连绞入你娘，入你娘入（人）毴，入你娘毴片。”
许仙一听都要气昏了，对徽州人说：“与你从无相识，为何出口伤人，放屁之极，岂有此理！”
徽州人说没有骂人啊，于是又说了一遍，大家听了还是在骂，让他写出来看。徽州人执笔写完，原来是甘草十二两、稀藓草（豨莶草）十二两、巵之（栀子）十二两、白芍十二两、连翘十二两、十二两陈皮、十二两冰片。
这里是拿徽州人的乡音取笑，民间文学、曲艺中常见的表现方式，一些不甚高雅的内容也是迎合当时受众的口味。
另外，《义妖传》中小青要白娘子兑现和许仙做“三七夫妻”的承诺（都嫁给许仙，白妻青妾，按七夜三夜分配），白娘子认为小青道行不足，未得“补阳之法”，会损害男方身体，劝她耐心修炼，之后会传授她玄功法。小青觉得这话是“骗小囡”，争吵一番后负气出走，遇到十七岁的昆山宦门之子顾连，二人缠绵半月，导致顾生“形消骨瘦病肓肓”，多亏白娘子出手相救，这个情节也在当年的电视剧中出现过（小青与张玉堂）。