#语言能力退化到高考作文都看不懂了#
同感。去年逼着自己接下翻译凯叔作品重任的原因之一，也是自觉文字功底有退化，要找个激励的由头提升下。
在翻译过程中，有些地方本想用一系列成语或歇后语串联起来，但字眼到了嘴边就是想不起来，愁的我是抓耳挠腮[抓狂]。好在后面渐入佳境。有些储备并没有丢，只是被“有个男人叫小帅”这些碎片化短视频给掩盖了[允悲]。
最近出版社来“诱惑”我，说又有一本有趣的书想邀我翻译。脑海中懒惰小人本想婉拒，理性小人抢先一步应允了下来。也是，最近又刷了不少“有个女人叫小美”的短视频，得洗洗头了🙃