在忙吗，出来时尚一下。我设计了一批T恤和手机壳。

对方公司来找我的时候，我第一个想到的主题就是“我不是来劳改的”。人生在世常常会有辛苦，达成一个目标就要迫不及待奔向下一个目标，但我们不是来劳改的。

只是有一个问题，如果用中文印出来，一旦穿去公司，老板顿时显得很像狱卒。如果用英文表达，那你说说看，劳改应该怎么翻译。

想不出来吧。

但这不重要，重要的是我很喜欢这个主题。人生像在高峰时段坐地铁，常常只能随着人流的方向前进，有挟裹，有疲惫，有空气滞闷的味道，你对自己说忍一忍，下一站就到了。

我们幻想着蹿红，却往往只能窜稀，我们说着“凡事发生皆有利于我”，仿佛已经强到能胸口碎大石，结果定睛一看发现只是乳房肿块，我们在渴望中交织着恐惧，期待最安全的路。但船被建造出来，不是为了停在港湾里。

我不认为朝九晚五是错的，想到这个主题，只是希望奔走在高楼大厦之间时，你能抬头看到青空，深吸一口气，然后告诉自己，稍稍放缓脚步也没关系，我不是来人间劳改的。

这次合作的是一间初创公司，所以东西很简单，也没有那种炫酷的包装吊牌，但是请放心，印花质感做得很好，特别精美精细，可以说很商业化，我相信你收到一定会满意。衣服是纯棉的，不厚，不透，夏天很凉快，春秋时当作内搭也好看，但战国时可能就不行了。

设计是我原创的，我手绘草图，请ai帮我细绘，对方公司的设计师再以此为基础进一步呈现，制作好后千里迢迢快递到镰仓，我试穿反馈意见。

这次选用了我喜欢的日本和法国的漫画风，总体来说效果还不错，希望它可以作为你在今年夏天一件有趣的短袖。

我不是来劳改的，我决定翻译成“I wasn’t born for hard labor”。

无论你在哪里，坐在多小的格子间里，请记得悄悄喘一口气。只要穿上它，你就已经纵身跃入大海。