因为樊咚的微博签名「We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars」去看了王尔德的《温夫人的扇子》(Lady Windermere's Fan)。我只能说挺意想不到的,原本以为这样一句金句鸡汤对应的是一个很阳刚的故事,但没想到讨论的是英国19世纪上流社会的婚姻和道德,故事有反转、讽刺,以及王尔德撒落各处的金句(甚至能看到青春文学作者顾漫也曾被这些金句启发过),我实在是好奇樊咚是什么心境下会看这样一部小说,可能和他当年看北京爱情故事是一个道理?[允悲]
Anyway, 今天不想过多讨论《温夫人的扇子》这个故事本身,而是突然意识到「We are all in the gutter, but some of us are looking at the star」和「谁说泥污满身的不算英雄」其实是一个意思,或者从另外一个角度说,樊咚在开微博时,就已经用王尔德的金句言志,向外界传达无法明言的困境,暗讽他当时所处的环境了。如果说微博签名只是一种暗戳戳、不动声色的讽刺,那么12.31号在上海乒超主场开赛前三小时被如此那样折辱,打完比赛回去凌晨一点多发出的那条带着「谁说污泥满身的不算英雄」文案的Mean,就是当时樊咚最明晃晃、义愤填膺的双重愤怒宣战了,正式撕破了污泥和gutter是拜谁所赐,也是隐忍至今的东最大胆的公开心声。
想到这里,只想说樊咚真的是文化人啊,怼人都是用典不带一个脏字的。
发布于 上海
