中图网官方微博 25-06-17 23:31
微博认证:中图网www.BooksChina.com

虽是卖书佬,得承认我也有找不到书的困惑。

譬如教写作的书多为国外作者,教的是范式、结构和写作经验,经典如《救猫咪》《故事》《写作这回事》,都极好。

但总觉得中文的文学语言,还得是本土大家来讲。
例如,汪曾祺说,文学语言的标准是准确:“文学语言的标准首要一个,就是准确。契诃夫说过:‘每句话只有一个最好的说法。’对语言要选择,比较,然后找到能最准确表达自己感情和思想的语言。”
老舍说,文字的感染力来自普遍常用:“文字的感动力是来自在某个场合中必然的说某种话——这个话是最普遍常用的,绝难借用外国文法的。”

不过这样的大家谈,我真了解得不多。欢迎大家推荐一二[作揖][作揖][爱你]

发布于 四川