有同学问了我一个英文谚语,比较扎心:You can't flay the same ox twice.(一头牛不能剥两次皮),比喻一次性资源只能用一次,用完就没了,也就是说,你不能指望从已经耗尽的资源里再榨出什么来。例如一个老板已经把员工的加班潜力榨干了,还想再压榨,那你就可以说:You can’t flay the same ox twice. They’re already burned out. #英文好词好句#
发布于 美国
