“刘臻，字宣挚，沛国相人也。父显，梁寻阳太守。臻年十八，举秀才，为邵陵王东阁祭酒。元帝时，迁中书舍人。江陵陷没，复归萧詧，以为中书侍郎。周冢宰宇文护辟为中外府记室，军书羽檄，多成其手。后为露门学士，授大都督，封饶阳县子，历蓝田令、畿伯下大夫。高祖受禅，进位仪同三司。左仆射高颎之伐陈也，以臻随军，典文翰，进爵为伯。皇太子勇引为学士，甚亵狎之。臻无吏干，又性恍惚，耽悦经史，终日覃思，至于世事，多所遗忘。有刘讷者亦任仪同，俱为太子学士，情好甚密。臻住城南，讷住城东，臻尝欲寻讷，谓从者曰：‘汝知刘仪同家乎？’从者不知寻讷，谓臻还家，答曰：‘知。’于是引之而去，既扣门，臻尚未悟，谓至讷家。乃据鞍大呼曰：‘刘仪同可出矣。’其子迎门，臻惊曰：‘此汝亦来耶？’其子答曰：‘此是大人家。’于是顾盼，久之乃悟，叱从者曰：‘汝大无意，吾欲造刘讷耳。’性好啖蚬，以音同父讳，呼为扁螺。其疏放多此类也。精于《两汉书》，时人称为汉圣。”——《隋书》