【《春秋左传》（1677）】

襄公（410）

【传】
适晋，说赵文子、韩宣子、魏献子，曰：“晋国其萃于三族乎！”
说叔向。将行，谓叔向曰：“吾子勉之！君侈而多良，大夫皆富，政将在家。吾子好直，必思自免于难。”

【译文】
季札到了晋国，很喜欢赵文子、韩宣子、魏献子，说：“晋国的政权将会集中在这三个家族吧！”
季札喜欢叔向。将要离开晋国时，季札对叔向说：“您要好好努力！国君奢侈却有很多良臣，大夫们都很富有，国政将归于大夫。您喜欢直言不讳，一定要设法让自己免于祸难。”

【注释】
[1] 晋国其萃于三族乎！——
杜预《注》：“言晋国之政，将集于三家。”
[2] 君侈而多良——
杨伯峻注：良谓良臣。
[3] 大夫皆富，政将在家——
杜预《注》：“富必厚施，故政在家。”
杨伯峻注：谓政权将由公室落于大夫。