#回不去的美国制造# 在宾夕法尼亚州伯利恒，Peeps 棉花糖小鸡在传送带上冷却，然后进行包装。

在俄亥俄州斯普林菲尔德，熔化的铁水被倒入坩埚中，用于铸造施坦威钢琴板。

过去十年，摄影师克里斯托弗·佩恩走访了美国各地数十家工厂，记录了各种产品的生产过程。他的著作《美国制造》以引人入胜、令人惊喜又美丽的图片，聚焦美国工业。

美国国旗在弗吉尼亚州南波士顿的 Annin Flagmakers 印制。

纽约州康宁市的一家康宁工厂正在生产柔性带状陶瓷。“玻璃既古老又现代，既有机又可回收，”摄影师克里斯托弗·佩恩说道。“它是完美的材料。”

佐治亚州拉格兰奇的一名工人正在收集纱线，准备送入地毯簇绒机。Interface公司生产的负碳地毯背衬采用了包括林业副产品和富含碳吸收能力的植物在内的生物材料。

飞机机身在堪萨斯州威奇托市的Spirit AeroSystems工厂组装，交付给波音公司。佩恩说，所有机身在运往华盛顿州的波音公司之前都是绿色的。之后，它们会被喷上各家航空公司的专属颜色。

羊毛在马萨诸塞州米尔伯里的 S & D 纺纱厂进行梳理。

新泽西州泽西市的通用铅笔公司将削尖的蓝色铅笔堆放在一起等待包装。

Rivian R1S SUV 的“顶篷”被降到装有车辆电池组和传动系统部件的“滑板”平台上。这家 Rivian 工厂位于伊利诺伊州诺默尔。

这张照片是仰视 ASML 的极紫外光刻机，该机器位于康涅狄格州威尔顿，用于将图案蚀刻到微芯片上。

所以，美国制造是一个疑问句还是肯定句？