[球队动态]重新铺草、赛程规避、高昂租金……下赛季和橄榄球俱乐部共用球场的小巴黎会遇到哪些困难？#巴黎fc[超话]#

下赛季巴黎FC要搬到让布安球场。而这家球场的主人法兰西体育会（stade français ）是与巴黎市政府签订了独家使用权的橄榄球俱乐部。在进行了艰难的谈判过后，小巴黎下赛季得以和他们共用这座“巴黎16区的摇篮”。

法兰西体育会目前是在TOP 14联赛（法国橄榄球顶级联赛）的球队。为了搬入新家，小巴黎要支付数百万欧元的使用费以及维护足球草坪的资金。

目前让布安球场完全是人造草坪，为了符合足球比赛的需求，必须更换为混合草坪。在本周日的一系列橄榄球友谊赛结束之后，6月30日，让布安的草坪才可以开始拆除。而这个更换混合草坪的工程将持续八到九周。

法兰西体育会的经理人伦巴德表示，这个整修过程取决于天气情况。如果一切顺利的话，最快可以赶在8月15日，新赛季法甲的第一个周末或第二个周末前完成。因此，巴黎FC已经申请了新赛季首轮先在客场比赛。如果还有其他状况的话，比如开赛前草坪无法恢复，那么球队仍有可能继续在夏洛蒂踢法甲。（这真是快乐老家了）

“草坪是最重要的工程，但却不是唯一的。”伦巴德说。若要让布安用作足球场，还需要配备VAR系统、照明设施、停车场等等。归功于两个俱乐部的谈判成果，这些施工都在稳步进行中。

两家俱乐部也就球场的装饰标志达成了共识，这避免了每场比赛都要更改整个体育场的装饰。“我们拥有代表我们身份的共同标志，蓝色、埃菲尔铁塔。我们会考虑围绕这些来装饰，减少一些玫瑰色符号。”（法兰西体育会的队徽是玫瑰色）

最后是赛程安排。法甲联赛和Top 14的赛程即将揭晓。在绝大多数情况下，法兰西体育会和巴黎FC都不会在同一周末进行主场比赛，这样就可以留出一周的时间为球场进行更新调整。同时巴黎FC和巴黎圣日尔曼也不会在同一周末进行比赛，“因此，我们将会和大巴黎在同一周末比赛。”伦巴德说道。
译者注：*其实让布安的全人造草皮是2019年刚铺上的。如今要整个挖走重来了[二哈]
#法甲联赛##法甲##巴黎fc##橄榄球#