#死亡搁浅2# VGC消息,IGN日本向小岛秀夫问起《死亡搁浅2》为何选择忽那汐里出演角色Rainy(小雨),以及为何他的游戏中日本演员较少。
对于第一个问题,岛哥的回答是:“我们在洛杉矶的工作室进行演员动捕表演的录制,如果他们的英语水平不是母语级别,会有点问题。我寻找能说日语且英语达到母语水平的人,但这很困难。忽那在澳大利亚长大,会说英语,我见到她时觉得她人很好,所以我们决定合作。”
至于第二个问题,岛哥表示,他其实希望在游戏中使用更多年轻的日本演员,但他发现将他们扫描进游戏存在技术上的挑战。相比之下,扫描老年人或西方演员更容易。
他说:“扫描的亚洲人外貌很难与现实中对应的人物相符。尤其是女性和年轻人,她们的皮肤非常美丽光滑。亚洲人,不仅仅是日本人,以美丽光滑的皮肤著称,所以效果会看起来更像CG。”
他继续说:“相比之下,老年人或有许多雀斑的人的细节更容易表现出来。我过去尝试过使用日本演员,但很难让他们看起来像现实中的样子。不过,这一次我使用了新技术,结果让我相当满意。当然,下次我想做得更好。”
岛哥还进一步表示,他希望继续与日本演员合作,甚至暗示有一天可能会制作一款以日本为背景的游戏。
说起来,回顾岛哥负责的作品,游戏舞台绝大多数的确设定在日本以外的国家和地区。如果有朝一日他来做一款故事发生于岛国的游戏,还真有点令人期待呢[并不简单]
发布于 河南
