@三昜个个
repo一下大人的日刊！日语果然好有意思！顺便放一下之前在匿名箱投的中文版repo！能看到大人的产出真是太好了！能拥有两种语言版本真是太好了！
之前gzcp就get了中文版的，当时看的时候一直在想这里如果用日文的话会怎样表达（虽然日语只有小学生水平），现在终于能亲眼看看了！
封面的标题感觉是省略句（因为中文版的名字是[给予你的花束]），[君に捧ぐ]→[君に花束捧ぐ]？镂空的花束指代的是[花束]，位置刚刚好！
字体的变化也好有意思！从小时候的可爱型字体到长大后比较正式的字体，语气也有点微妙的变化！
第一篇最后那里果然是用的「さよなら」，有被刀到orz
还有水木对鬼太郎的称呼从「キタロ」→「きたろ」→「鬼太郎」，随着年龄的增长称呼也不一样了呢TAT
重看一遍仍然泪目了，感情描绘的太细腻了，太有感染力了…
贴纸也好可爱！之前cp买的贴纸只有一份根本舍不得用，这次可以一份使用一份收藏了！