未名书店 25-07-05 14:12

契诃夫小说选(上下),汝龙 译,@人民文学出版社,扉页有印章,1978年4月二版一印,上下合售22;
.
豆瓣短评——1️⃣“读读契诃夫就明白中国当代小说的水平为什么不行,不是他们的奇技淫巧不够花哨和繁复,也不是理论功底和技战术水平不行,关键还是他们缺乏对生活更为深刻的洞见和智慧,这是天赋,还是经验,我不太清楚… ”2️⃣“或许是契诃夫最好的选本,人文社,汝龙,从小到大最耳熟能详的篇什无一遗漏,上世纪五六十年代的铅印繁体,不论什么时候,翻开来都有那种浓浓的俄式情怀。一直觉得契诃夫是巨匠,他不需要长篇累牍地全景展示和强度叙述来铺陈和渲染,短篇就是他最好的舞台,真正的凝练中的智慧,很多时候寥寥几笔,或白描,或语言,人物形象就足够饱满。他的讽刺是手术刀一般的精当,而力透纸背的,更是他对笔下小人物浓浓的爱和沉沉的悲悯。”
.
契诃夫早期作品多是短篇小说:如《胖子和瘦子》(1883)、《小职员之死》(1883)、《苦恼》(1886)、《凡卡》(1886),主要再现“小人物”的不幸和软弱、劳动人民的悲惨生活和小市民的庸俗猥琐。而在《变色龙》及《普里希别叶夫中士》(1885)中,作者揭露了忠实维护专制暴政的奴才及其专横跋扈、暴戾恣睢的丑恶嘴脸,揭示出黑暗时代的反动精神特征。1890年,他到政治犯人流放地库页岛考察后,创作出表现重大社会课题的作品,如《第六病室》(1892),猛烈抨击沙皇专制暴政;《带阁楼的房子》(1896),揭露了沙俄社会对人的青春、才能、幸福的毁灭。他的小说短小精悍,简练朴素,结构紧凑,情节生动,笔调幽默,语言明快,寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事,通过幽默可笑的情节进行艺术概括,塑造出完整的典型形象,以此来反映当时的俄国社会。其代表作《变色龙》《装在套子里的人》,前者成为见风使舵、善于变相、投机钻营者的代名词;后者成为因循守旧、畏首畏尾、害怕变革者的符号象征。
.
会员九折,满139非偏包邮 http://t.cn/A6X5WAwH

发布于 天津