我刚看到一个觉得很妙的东西
电影无名的英文翻译是袖剑，而最早刺客使用袖剑时为保证刀刃的行动轨迹不受阻必须切断无名指。
断尾是为了求生，为了保证刺杀顺利，必须做出一部分割舍。
叶先生是这场计划中藏匿的袖中剑，为了使用他，你必须断指。 ​