泰迪ix 25-07-14 23:57
微博认证:娱乐博主

#lingorm[超话]# 💜 #lingorm# 💜#邝玲玲# 💜#ormkornnaphat# 💜#linglingkwong#

因为太好奇毛毛看了洋抖什么同人文什么哭了,自己翻译了一下,我的老天奶好长

先梳理一下人物关系
Nam Ing / Ma Pang = 已逝的亲妈(明星 Arissa)
Noon / North / Ma Mie = 抚养Aum长大的另一位妈妈(Nam Ing 的爱人)
Aum = 女儿,正在追随母亲的脚步考表演专业

总结来说就是07年,Nuea(00)是一位刚从医学院毕业的前途光明的学生,而Nam(毛)是娱乐圈冉冉升起的新星,2007年Nuea(00)和Nam(毛)结婚了,一年后有了个可爱的女儿Aum,Aum两岁时发高烧,Nam在去医院看望女儿的路上发生车祸不幸离世。

Nam离世后,Nuea也一直扮演着母亲的角色努力抚养Aum长大成人。然而在新冠期间,Nuea得了阿尔兹海默症,开始出现记忆缺失的现象。但她从没忘记Nam和Aum,甚至近期临近Nam的生日,她的记忆开始出现错乱,停留在了Nam还没离世的15年前。

因为Aum长大后越来越像Nam了,Nuea把她错认为自己已故的妻子,跟她说女儿发烧了要赶紧送去医院……

原文👇🏻
你还记得May吗?

(娱乐新闻,2025年6月)

新闻报道称,“Aum”,即已故知名女星Arissa 的美丽女儿,如今已长大成人,正在报考知名大学的表演艺术系。

另一方面,N'Aum透露自己"希望成为像妈妈一样的人”。她的长相酷似Khun Nam(南女士),这一特质也让各大知名电视台争相希望签下她成为当家花旦。

N'Aum 还表示,自己如今唯一能看到母亲容颜的方式,就是去翻看母亲出演过的旧剧或电影,或者是由Khun North(Nam Ing 的恋人,也被称为小Aum的另一个母亲)拍摄的照片和影片。

至于Khun Noon(知名医院的继承人),在 Khun Nam离世之后,一直努力扮演母亲的角色,用尽全力抚养和疼爱Khun Aum,才有了她今日的可爱模样。

遗憾的是,早在新冠疫情期间,Khun Noon 就已被诊断出患有阿尔茨海默症(老年痴呆症),如今病情进入第二阶段,也就是所谓的“中期阶段”,开始出现记忆缺失的症状。

小Aum 说道,几天前在Nam Ing妈妈的生日那天,Khun Noon一会儿记得她,一会儿又记得自己已逝的母亲。最近这些天,Khun Noon的病情让她以为Nam Ing还在,有时甚至会自言自语地对着空中说话,让小Aum看了心里隐隐作痛。

她含着泪说:

“我要让 Ma Mie为我骄傲,就算有一天她不记得我了。”
“有时候我会想,Ma Pang会不会是因为我才离开这个世界的……但 Ma Mie 总是告诉我,那只是场意外,然后紧紧抱着我。”
“Ma Pang 和 Ma Mie 都很爱我。能成为她们的孩子,我真的很幸福。”
N'Aum 边说边流泪。新闻媒体也为她加油打气,希望她勇敢追梦,并祝愿在天上的妈妈保佑她,也希望身边的妈妈健康长伴左右。

发布于 海外