从我刚开始翻译摇滚传记（埃里克·克莱普顿的《天堂十字路口》），就深深记住了康妮·弗朗西丝（Connie Francis）这个名字。

这位20世纪50年代末60年代初最炙手可热的女歌手、billboard初代单曲女王刚刚去世，享年87岁，她的代表作包括《Everybody’s Somebody’s Fool》《Who’s Sorry Now》《Lipstick on Your Collar》《Where the Boys Are》，以及今年突然在tiktok翻红的《Pretty Little Baby》。

Rip Connie Francis（1937.12.12-2025.7.16）