《深夜秀》要停播了，史蒂芬·科拜尔宣布该节目将于2026年5月结束。这不仅标志着该节目的历史性落幕，也意味着整个《深夜秀》品牌将正式终结。

CBS在声明中表示：“《深夜秀》将于2026年5月，也就是本播出季结束时，迎来它的历史性终点。我们认为史蒂芬·科拜尔是无法被替代的，因此将在那时正式退休《深夜秀》这一品牌。我们为史蒂芬将CBS当作他的家而感到骄傲。他和这档节目将被载入深夜电视节目的殿堂，与那些曾照亮这个舞台的伟大人物并肩。”

CBS强调，这一决定并非基于节目表现或内容方面的因素：“这完全是出于财务考量，在当前深夜电视节目环境日益严峻的背景下所做出的艰难决策。这与节目表现、内容，或派拉蒙公司当前的其他事务无关。”

声明还写道：“我们对史蒂芬·科拜尔及其出色团队的才华充满敬意与感激，也正因如此，这个决定尤为痛苦。史蒂芬以尖锐前沿的喜剧风格、极具吸引力的开场独白以及与娱乐界、政界、新闻界等各领域重量级嘉宾的精彩访谈，让CBS深夜节目焕发新生。该节目已连续九个播出季稳居深夜时段收视冠军；斯蒂芬的喜剧在数字平台和社交媒体上每日广泛传播；节目更已成为美国社会文化的重要标志。”

CBS在声明最后表示：“《深夜秀》在节目表现、艺术品质和社会地位等方面的成就都是值得铭记的。我们满怀感激之情，期待在接下来的十个月里，与数百万观众共同致敬斯蒂芬，庆祝这一时代性的节目。”