2493
Lock the doors and close the blinds,
拉上窗帘锁好门,
We're going for a ride,
一起来找点乐子吧,
Oh, I could throw you in a lake,
噢,我可以把你沉到湖底,
Or feed you poisoned birthday cake,
或者喂你一块下毒的蛋糕,
I won't deny I'm gonna miss you when you're gone,
我才不会承认呢,你逝去之后我会很想你,
Oh, I could bury you alive,
噢—我可以把你活埋了,
But you might crawl out with a knife,
不过你也许会带着刀爬出来吧,
And kill me when I'm sleeping,
然后在我熟睡之时痛下杀手,
That's why,
这就是为何,
I can't decide,
我无法决定,
Whether you should live or die,
你的生死去留,
Oh, you'll prob'ly go to heaven,
好吧,你也许会上天堂,
Please don't hang your head and cry,
别再低着头抽泣啦,
No wonder why,
并不感到惊奇,
My heart feels dead inside,
这颗心早已死透,
It's cold and hard and petrified,
冰冷僵硬宛如风化的石头,
Lock the doors and close the blinds,
拉上窗帘锁好门,
We're going for a ride,
我们现在就去兜风吧。
发布于 北京
