深夜脱口秀时代的终结，《扣熊深夜秀》被砍，将于明年5月谢幕。

Stephen Colbert在周四的节目上公布了这个消息，CBS没再跟他续约，Late Show将于明年5月结束。

母公司派拉蒙发布声明说这是纯粹出于盈利方面的考量，但大部分观察者表示质疑。因为派拉蒙想与天舞合并，这是一笔高达80亿美元的交易，而这桩生意需要总统批准，有记者认为结束深夜脱口秀节目是附加条件之一。

消息公布后，川普在社交媒体上发帖表示高兴，并且说下一个就轮到鸡毛，还暗示了肥伦也躲不过。 http://t.cn/A6kQKQRd