大热天的，来杯冰淇淋吧，你要几个球？

这是 Wilhelm Ziegler 的祭坛双联画 “Saints Catherine of Alexandria and Barbara”（圣凯瑟琳与圣芭芭拉，1524）。右边拿着“冰淇淋”的就是圣芭芭拉。

圣芭芭拉（Saint Barbara，白芭蕾）是基嘟教传说中的早期殉道圣徒。根据《黄金传说》，她是三~四世纪人，因为信基嘟教而被他父亲关着一座塔楼里。但她还是趁父亲离开时让仆人给她的塔楼开了三个窗户，以象征三位一体。他父亲回来后就把她交给了罗马地方官。然而她在监狱里，每天受到刑罚的伤口会自动痊愈，火靠近她会自动熄灭。最后还是他父亲亲自出马，用剑砍了她的头。而作为报应，她父亲在回家路上被闪电劈中，并发生爆燃烧死了。于是，根据基嘟教的一贯逻辑，圣芭芭拉成为建筑师（因为给塔楼开窗）、囚犯、炮兵（后来拓展到海军）、矿工甚至化工行业（因为都会有爆炸）的主保圣人。在图像学上她的标识性附属物是塔楼、闪电、圣杯。图中圣芭芭拉拿着的就是圣杯，圣杯上方有个光环。光环里常会画着耶鱼禾或其名字缩写，或者上帝之手。

圣凯瑟琳（圣加大肋纳）与圣芭芭拉在基嘟教画作中经常成对出现，就像这幅画这样。这是因为从象征的角度说，这二位代表着修道的两种类型生涯。圣凯瑟琳代表的保守的，冥想的隐修方式；圣芭芭拉象征着积极入世的、使徒传道式的方式。具体原因这里就不展开讲了，比较乏味。

不过这里还有一个有趣的轶事。说当年阿道夫·冯·拜尔（Adolf von Baeyer，1905年诺贝尔化学奖）通过尿素合成出了巴比妥酸（学医的都知道这个化合物的重要性，因为大量巴比妥类药物都是它的衍生物）。当晚（1864年11月27日）拜尔和同事去城里的酒馆庆祝，遇到炮兵营的军官正在庆祝圣芭芭拉日（前面说过，圣芭芭拉是炮兵的主保圣人）。一起喝high以后，炮兵军官建议用圣芭芭拉+尿素（urea）来命名新化合物。拜尔欣然采纳。这就是现在“巴比妥”（Barbiturate）这个名字的由来。

Saints Catherine of Alexandria and Barbara
Wilhelm Ziegler，1524
Oil and gold on panels
费城艺术博物馆（目前未展出）