#韩国博物馆满是汉字本地人看不懂#
祖宗写的说明书，子孙得靠翻译软件解 码
首尔展厅中大学生对着《混定疆理图》的汉字标注一筹莫展，对比之下，京都博物馆里小学生能认出半数汉诗。
汉字在朝鲜半岛使用了近两千年，从三国时代的金铜佛铭文到 Joseon 王朝的《朱子家礼》抄本，方块字不是外来文化侵略，而是半岛文明自己的历史注脚。
如今博物馆里的文物铭文苍劲有力，而韩文报纸上的汉字标注越来越小……
#中长视频流量扶持计划##木晔叙事[超话]# http://t.cn/A6svovaA