哥达研究图书馆（Forschungsbibliothek Gotha）所藏的阿拉伯语手稿Ms. orient. A 1261，题为《炼金术与魔法合集》（Sammelhandschrift zur Alchemie und Magie），是一部反映伊斯兰世界炼金术与魔法知识传统及其向欧洲传播的重要文献。阿拉伯炼金术融合了希腊理论（如亚里士多德的四元素说）和中国实用

哥达研究图书馆（Forschungsbibliothek Gotha）所藏的阿拉伯语手稿Ms. orient. A 1261，题为《炼金术与魔法合集》（Sammelhandschrift zur Alchemie und Magie），是一部反映伊斯兰世界炼金术与魔法知识传统及其向欧洲传播的重要文献。阿拉伯炼金术融合了希腊理论（如亚里士多德的四元素说）和中国实用化学（如炼丹术），并塑造了欧洲炼金术对“贤者之石”的追求。此类阿拉伯炼金术文本可能影响了12世纪后的欧洲炼金术。