风中百合windlily
25-08-09 19:59 微博认证:体育博主

TV2专程就安赛龙退出世锦赛一事采访人在法国的拉尼尔。
(别问我为什么,我也挺懵的)

以下内容来自丹麦电视台TV2 Sport新闻报道的机翻,有少量润色。

- 我真的很想念他,法国球星谈及安赛龙
20岁的亚历克斯·拉尼尔原本更希望在世锦赛上与安赛龙在本土交手。

周四下午,有消息称,奥运金牌得主安赛龙因背部手术后状态不佳,将退出17天后在巴黎举行的世锦赛。

消息公布几小时后,TV2 Sport采访了世界排名第七的法国男单选手亚历克斯·拉尼尔,当时消息尚未传到巴黎。

“这是真的吗?我之前并不知道,”这位20岁的球星说道,他对他退出世锦赛感到难过。

- 我真的很想念他。我和他交手过两次,那几场比赛都相当精彩。羽毛球界普遍缺乏这种独特的打法和他那种特殊的心态。所以,他无法参加世锦赛是一个令人难过的消息,亚历克斯·拉尼尔说道。

有点高兴——更多是恼火
职业生涯中,他曾两次与安赛龙交手。

第一次是在2022年的欧锦赛上,当时这位法国人还很年轻。去年,两人还在丹麦公开赛上相遇,当时安赛龙因病在第二盘中途退赛。

当然,我内心深处也有点高兴他没能参赛,但说实话,我更希望能够在世锦赛上与他交手。“我也怀念他的打法,”亚历克斯·拉尼尔说道。

目标是世锦赛金牌
尽管这位奥运金牌得主已经退出了比赛,但仍然有像石宇奇、安东森、昆拉武特以及其他众多明星球员可以与他较量。

不过,这位法国人的目标非常明确。

我的目标是赢得世锦赛金牌。我会尽我所能。当我们决定参加一场比赛时,我们唯一的目标就是赢。所以我们正在为赢得世锦赛做准备,而且我们已经准备好了,所以这很好,拉尼尔坚持说。

这位法国选手在本土举行的世锦赛将是他职业生涯的首个世锦赛冠军。在过去的一年里,他的世界排名一路飙升,一路过关斩将,取得了优异的成绩——最近一次是在日本公开赛上,他获得了第二名。

- http://t.cn/A6sANpbx

发布于 上海