#zeenew[超话]# 20250813
cr：BAZAAR
完整翻译3️⃣
HB：你从模特和有影响力的人发展成为演员，受到了公众的广泛关注，看起来你已经实现了儿时的梦想
ZeePruk：我觉得/知道我必须接受一个事实，那就是一旦我接受了面向公众的工作，隐私就会消失，也许这就是为什么当人们很喜欢我的作品，对我感到好奇，或者想和我合影时，我很开心的原因，虽然我可能给人一种冷漠的印象，但请不要犹豫来靠近我（笑），当然，梦想和现实是不同的，所以有时候会有困难，但当我与不同的团队合作，完成各种作品/制作时，我感到非常高兴。我个人对制作非常感兴趣，所以我真的很享受这份工作，希望有一天我能成立自己的制作公司，‘Zee Pruk Production House’，制作视频或音乐等创意作品，并成为幕后工作人员，与其他艺术家一起合作

HB：你还记得你第一次表演吗？你是怎么进入演艺圈的？
ZeePruk：我当时是一个配角，但，哇，我真的很糟糕（笑），我像石头一样僵硬，我从来没有真正学过表演，也从来没有站在镜头前，为了缓解我的紧张，我自学过，但还是不够，我应该先好好学习（表演）的……回想起来，我对制作团队感到抱歉，我想借此机会道歉，老实说，直到现在我仍然在学习和发展，我会认真观察周围的环境，一边练习，一边观察其他演员，我认为这个过程本身就是表演的魅力所在

HB：出演BL作品给你的演艺生涯带来了什么样的转变和变化？
ZeePruk：有些人可能会认为泰国BL剧本身就是一种特殊的类型，但我觉得它与普通的电视剧没有太大区别，它只是一种讲述一个人爱上另一个人的电视剧类型，随着这部剧的受欢迎程度上升，我也变得更加为大众所知，正因如此我能够做更多的事情，并有机会在各个工作领域挑战自己，所以，当然，我很开心，我想感谢大家对我所有作品的喜欢和支持