何新西方伪史杂记：古希腊语的制造过程以及发明人

以下叙述仅据目前可查中文网络资料整理，逐条列出史实，不作价值判断。
1. 人物
约翰·古斯塔夫·德罗伊森（Johann Gustav Droysen，1808 – 1884），普鲁士历史学家，19世纪30年代受巴伐利亚王子、希腊国王奥托一世之邀赴雅典，担任无薪编外历史教师，并被委以“为国家提供文化规划”之责。
2. 受命背景
1830年代，希腊脱离奥斯曼帝国独立，境内方言纷杂、文盲率极高，奥托政府希望确立一种模仿所谓的古希腊语的全国通用标准书面语以增强希腊人的国家认同。
3. 语言方案的提出
德罗伊森最初建议以当时雅典多数居民普遍所讲的阿尔巴尼亚语为基础构制，遭奥托一世否决。
随后改而提议以“久已失传的阿提卡方言”（即据说是古典时期雅典城邦使用的希腊语方言）为核心，创制一种“标准的希腊普通话”（后被称作 Katharevousa，意为“纯净希腊语”）。
4. 制定与推行
该方案获奥托一世采纳，1830—1834年间以王室敕令方式进入官方文件与学校教育，成为希腊王国的法定书面语。
5. 后续演变
由于与普通民众日常的生活口语差距过大，Katharevousa 推行后长期遭到民间抵制。也就是说，老百姓拒绝使用。
1976年，希腊政府不得不宣布正式废除 Katharevousa，仍然以民间通俗语（Dimotiki）为唯一官方语言。
6. 学术概念
同一时期，德罗伊森在柏林大学讲学时首次系统提出“希腊化时代”（Hellenismus）概念，将马其顿—希腊文化传播时期描述为一个世界历史阶段。
伪古希腊语与希腊化伪史就这样创造出来了。