在蒙古国碰到了一个讲中文的老挝留学生。
他原本是准备来中国留学的,结果因为疫情中断,所以他在广西上了一年语言学校后放弃中国的学业,听父母的来到蒙古留学。
(更让我惊讶的是蒙古竟然有老挝这么小众的留学生),他说是作为交换生来到蒙古。
他学普通话很快,3年时间学的非常流利,即使他已经完全脱离中文环境三四年了(来到蒙古留学基本上用不到中文),中文还基本上能够交流。
但是他在蒙古三年,蒙古语非常差……
我问他为什么同样都是学了3年,为什么汉语那么好,蒙古语那么差?
他说老挝语和汉语语法很接近,很容易学(这是我第一次听说,老挝语应该属于瑶壮语系,跟中国西南少数民族语言接近)。
而老挝语和蒙古语差异巨大,他在这边学习三年,非常困难,加蒙古的60多个老挝留学生,没有一人的蒙古语学的是好的…… http://t.cn/A6sQzug7
发布于 蒙古
