森屿淼_ 25-08-16 21:07

正正有一个新发现:“小叔叔和黎叔叔讲话跟我们不一样。”

“怎么不一样?”李程秀在帮他换衣服,让他把胳膊抬起来,“来,手举高高,对啦。”

正正也说不上来哪里不一样,有点费劲地从领口里探出脑袋,顶着鸡窝头歪了歪脑袋:“就是跟我们不一样。”

赵锦辛和黎朔两个人私下对话的时候会中英文夹着说,李程秀以为正正听到他们讲英文了:

“那是英语呀,宝贝,你不是也学了吗。”

“不是英文。”正正摇头,“中文。”

李程秀还是没明白,邵群倒是听懂了:“是不一样,儿子,他们假洋鬼子说话就这样。”

李程秀回头瞪他,用口型让他闭嘴。

邵群现在对黎朔和赵锦辛已经是无差别攻击了,因为上次他和黎朔斗嘴,赵锦辛护着黎朔,让他不要老是那么幼稚。

邵群觉得他明显是在记恨自己长大后打游戏依然打不过哥哥,只能通过这种方式报仇。

“我又没说错。”邵群为自己辩解,但在李程秀谴责的目光下又悻悻地闭了嘴,“儿子,这个话不好,别学。”

“假洋鬼子是什么意思?”只可惜正正已经学会了,“为什么叔叔是假洋鬼子?”

“正正,这个话不好,不能学。”李程秀的表情稍微严肃了一点,他是个很温柔的爸爸,但是原则问题是坚决不能退让的,“爹地以后也不能再说了。”

邵群态度很好地认了错:“是,爹地错了,以后不会再说了。”

但正正的问题依然没有得到回答,所以他又问了一次:“为什么呢?”

李程秀用小朋友能听懂的方式给他解释,说每个人的成长环境不一样,所以说话的方式也会有一点点的不一样,就像爸爸说话慢慢的、爹地说话更大声、小辉说话更活泼一样:“但是这没有任何影响,对不对?我们在一起还是玩得很开心。”

正正明白了。

邵群的坏心眼又起来了,正正最近喜欢当小老师,他就给正正出主意:“你下次去给他们上课,正好把他俩那个翻译腔改改,以后说话就不会那么奇怪了。”

“翻译腔是什么?”正正觉得爹地今天好奇怪,说的话都听不懂。

但是他觉得这个提议很不错,拿了李程秀的手机去给两个叔叔打电话了。

李程秀把正正换下来的衣服叠好,顺手往邵群的胳膊上打了一巴掌:“你别老教他一些乱七八糟的,不能这样说黎大哥和锦辛。”

“哦。”邵群又开始装可怜了,“你好好说,别打我啊。”

他装完可怜,立马又坏笑着问李程秀:“你是不是也觉得他俩翻译腔很重?你刚都没反驳我。”

李程秀不理他,拿着正正的衣服往外走:“你看看明天穿什么,我晚上有空,给你熨一下。”

邵群才不在意明天穿什么,跟在李程秀身后,追着他问:“是不是啊?”

“别假装听不到,我看到你偷笑了。”

发布于 澳大利亚