樊振东_Fan译小分队 25-08-19 16:02
微博认证:体育博主

#莫雷加德回应与樊振东聚餐##樊振东#
#莫雷加德说樊振东水平依然很高#

20250819 TT Nyhetsbyrån(瑞典国家新闻通讯社)报道

【出乎意料的奥运晚宴:“坐着聊了好几个小时”】

如何庆祝获得奥运银牌一周年纪念?
特鲁斯·莫雷加德在北京与他的劲敌——中国选手樊振东共进晚餐,一坐就是好几个小时。“感觉很震撼。”这位23岁的选手说道。

这位乒乓球明星最近在北京与一家公司合作时,向樊振东发出了一起吃晚饭的邀请。樊振东正是去年在巴黎奥运会决赛中击败莫雷加德的中国选手。

“那天正好是奥运决赛的一周年,能突然和他一起坐下来吃饭,感觉非常震撼。能和他谈论整场比赛以及那一届奥运赛事,真的很特别。我们坐了好几个小时,聊个不停。”这位世界排名第七的瑞典选手说道。

[“有聊不完的话题”]

28岁的樊振东曾在2021年世锦赛决赛中击败莫雷加德,并连续两届夺得世锦赛单打冠军。他还在2021年拿到过奥运会男单银牌,并随中国队在世锦赛和奥运会上多次获得团体金牌。例如,他就是在巴黎奥运会决赛中击败瑞典队的中国队成员之一。

“虽然我们其实并不是那么熟悉彼此,但聊起来话题却聊不完。其实我之前也不太清楚他最近在做什么,毕竟他现在有点远离乒乓球这个圈子了。”

去年冬天,有消息称樊振东因退赛罚款的规定而抵制WTT系列巡回赛。虽然这些规定后来有所调整,但这位前世界第一依然缺席。

不过,今年夏天他参加了中国的乒超联赛,并为所在的球队发挥了出色的表现。例如,樊振东曾两次击败世界排名第一的林诗栋,为球队赢得胜利。

“他可不一般。虽然可能训练少了一点,但实力仍然很强。”特鲁斯·莫雷加德说道。

[成为队友]

现在,这两位在奥运决赛中相遇的选手还将成为队友。樊振东已经签约加盟德国萨尔布吕肯俱乐部,征战欧洲冠军联赛。

“他的加盟真的既令人兴奋又让人震惊。”

莫雷加德所在的萨尔布吕肯俱乐部在今年春天赢得了乒乓球欧洲冠军联赛的冠军。

本周,这位瑞典球星将在家门口的马尔默参加WTT大满贯赛事。

图片:特鲁斯·莫雷加德在颁奖台上品味自己的奥运银牌,身旁是去年巴黎奥运会的金牌得主、中国选手樊振东。近期,两人在北京共进晚餐,畅谈了奥运决赛。(图片来源Jonas Ekströmer/TT)

发布于 英国