这是谭咏麟父亲谭江柏在抗战时期拍摄的照片，他早年其实是一名专业的足球运动员，参加过奥运会，曾被誉为“亚洲铜头”。

但在抗战爆发之后，他投身抗日运动，担任华侨第十二运输大队队长，负责滇缅公路战略物资运输，因为这是抗战物资的交通要道，多次遭到日军飞机轰炸，谭江柏多次死里逃生，成功完成任务。

抗战胜利后，谭江柏到了香港定居，并在1950年和妻子生下独子谭咏麟，后来长大后成为著名歌手。