湘灵鼓瑟
唐•钱起
善鼓云和瑟,常闻帝子灵。
冯夷空自舞,楚客不堪听。
苦调凄金石,清音入杳冥。
苍梧来怨慕,白芷动芳馨。
流水传湘浦,悲风过洞庭。
曲终人不见,江上数峰青。
译文:
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤,那清亮高亢的乐音,一直飞向那高远无垠的地方。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情。
而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
《湘灵鼓瑟》是钱起唐玄宗天宝十载(751年)参加进士考试时所作的省试诗。
唐代科举考试由尚书省主持,称为省试,为通过省试而作的诗叫省试诗。当时杂文中考诗赋已成为定制,且省试诗通常限定题目和内容,对声韵要求严苛 。
此次考试的诗题“湘灵鼓瑟”,出自《楚辞·远游》中的“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷” 。钱起围绕这一神话传说,挥笔写就该诗,凭借结尾“曲终人不见,江上数峰青”两句的精妙意境,受到主考官赞赏,最终一举高中,也奠定了他在大历年间诗坛的地位 。#兴趣吸引力计划##诗词歌赋##声音引力场##2025微博音频创享日# http://t.cn/AXvXg9wx
发布于 广东
