今天接待一位胶质母细胞瘤患者家属的咨询（术后半年内“复发”，化疗失败），家属非常纠结：明知道化疗没啥用，但是如果不化疗，好像就是放弃患者了，心理上就很自责，过不去这个坎。

在中国文化中，对于至亲，放弃治疗在情感上等同于“放弃亲人的生命”、“不再爱他/她”、“不孝/不义”。这种心理负担极其沉重，家属会害怕被他人指责，更害怕自我谴责，背负一辈子的内疚感。“我尽力了”是支撑他们走下去的重要信念，哪怕“尽力”的结果是加速死亡过程，但“过程”本身对他们意义重大。

如果停止治疗，在家属看来，是自己“做出了一个导致亲人死亡的决定”。他们无法承受这种“是我让他死的”心理重压。继续治疗，哪怕只是象征性的，也能将死亡的责任“推给”疾病本身或医疗的局限性，从而避免这种直接的心理冲击。

很多家属都希望我帮他们做一个决定，这样可以减轻他们将来的内疚感，这种心情我能理解，但是我不能替任何人做医疗决策。

记得若干年前，协和医院某专家父亲诊断壶腹癌（患者年龄70多岁），该专家基于对疾病的了解、基于对他父亲和家庭实际情况的了解、基于对现代医学局限性的了解，跟家人商量，建议放弃治疗，让他父亲好好享受最后人生这段时光。

患者本人和家人完全理解该专家的建议。该专家把这件事发到新浪微博上，当时很多粉丝都在下面留言，其中最具有代表的问题是：

这不是让你父亲等死吗？
该专家是这样回答的：这也比找死强。